< link rel="icon" type="image/png" href="../../favicon.png" />
Powered by Translate
ADam, l'homme universel, origine de la forme corporelle

.cosmogonie de Moïse
Introduction Chap.6  

 

 

 

 

GenESE de MOÏSE

Chapitre 6, V. 3.
ADam, l'homme universel, origine de la forme corporelle


d'apres le texte HEbraïque
suivi de la transcrition en caractEres latins,
et des traductions litterales et idEographiques


 

Aux chapitres 1-2 Ælohîm créé Adam, similtude première, unité collective, mâle et femelle, non-être (non exister en acte), au chapitre 6, IHÔAh, lui donne sa forme corporelle.

 

 

Alors l'Eternel dit: mon esprit ne restera pas toujours dans l'homme, car l'homme n'est que chair, et ses jours seront de cent vingt ans.
Louis Segond.

Et-il-dit (1) , IHÔAH (2), non-pas-s'étendra (se prodiguera) (3-4) le-souffle-mien (mon esprit vivifiant) (5) chez-Adam (l'homme universel) (6 ) pour-l'immensité-temporelle (7), dans-l'acte-de-décliner-entièrement (8): puiqu'il-est (9) forme-temporelle (10) , ils-seront-à-lui (11), les-jours (les manifestations lumineuses) à-lui (12), un-centuple (13) et-deux-décuples(14) de-manifestations-temporelles.(15)
Fabre-d'Olivet.

Les champs d'action

 

Les déterminants

 

(T) B H R .O, chérirent-le-plus: une fructification saine / (que l'on peut) souffler entre les lèvres; (dotée) d'une ardeur consumante, un foyer dont la chaleur s'échappe en rayonnant; un rayon lumineux. 216, BAO: passer d'un lieu vers un autre, (par l'action) d'aboyer.

B H R .O _ (O, et) I A M R, un rejet sonore, une réverbération du son ?

1. (E) O I A M R, Et-il-dit: (E) O, une manifestation lumineuse, envahissant l'espace / OI RMAIO, un mouvement s'élevant du centre à l'un des points de la circonférence pour établir un rapport considéré comme harmonieux.
257: BEZ: une action intérieure et active provoquant un cahotement par l'intermédiaire d'une ouverture, un abîme.

2. (H) IE°OE, IHÔAH: la vie élémentaire / l'Être-qui-est-qui-fut-et-qui-sera. 26, BO: , BEO, ce qui resplandit. EO: ce qui est instable, ruineux, passer, mourrir, cesser d'être.

3. (D) L A, non-pas: toute extraction / , non, ne pas. 31, GA, l'organisation: enveloppement ou développement 4 _ (E) (T) I D°O N f., s'étendra: s'arranger, apprêter les choses; rendre résistant; s'étendre; une dissension, 50, N: l'existence produite, 720, ZC: ce qui relie; le moule.770, ZWh: ce qui relie, la courbure.

 

5. (H) R.OHI, et-le-souffle-mien: une conception, un gonflement, une intumescence / anime; la vie élémentaire. 224, BBD: ce qui est vide intérieurement, et boursouflé extérieurement; séparé, individualisé.

 

6. (B) (D) B A D M f., chez-Adam: dans ce qui est vide intérieurement, et boursouflé extérieurement; une propagation; sépare, individualise / progressivement; extrait; de l'état d'universalisation. 47, DZ: fait tournoyer ?, 607, SZ: apprête, calibre ?, 645, ODE: incline, rend fécond, suffisant.

7. (H) (A) L Wh L M f., pour-l'immensité-corporelle: une distension, une distorsion, une ouveture, un relâchement, une faiblesse, une infirmité; le mouvement d'extension; l'existence élémentaire / balotte, engloutit, absorbe - s'étend, monte, fait croître; ramasse, rassemble. 70, Wh: courbe, 730, ZL: allonge, prolonge, atténue, 900, Tz final: en est le but.

 

8. (G) (E) B Sh N M f., dans-l'acte-de-décliner-entièrement: une chose mise, ou survenue au-dessus d'une autre, une bosse, une excroissance, une butte; s'enflamme; s'envelopppe, se développe / s'échauffe; se partage; rentre en sommeil. 345, GDE: l'agitation, une incursion, une irruption; féconde, fertilise, 905, TzE: (fait) sortir des limites matérielles, 1250, ABN: auto-féconde (père-fils, fils-père).

 

9. (G) E°O N f., puisqu'il-est: L'enveloppement, le développement / l'état d'être là, intellectuellement. 12, AB sous forme de volonté éfficiente, de force générative, de mouvement déterminant.

10. (Z) B Sh R, forme-corporelle: un mouvement effervescent, pullulant et tumultueux / intérieur; (constitué) d'un mouvement relatif (Sh, valeur 300 ) et d''un mouvement rectiligne (R, valeur 200) de droite à gauche et de haut en bas. 502, NB: de germination.

 

"et-la-terre" (G.1,v.2) existait,
tohu bohu: puissance contingente d'être dans une puissance d'être
"la-terre" (G.1,v.1),
En principe

 

11. (G) O E I .O, ils-seront: l'organisation, l'enveloppement, le développement / une conjonction sonore; arrange, apprête les choses. 30, L: dans un mouvement d'extension.

12. (G) I M I °O, les-jours-à-lui: les manifestations de l'enveloppement, du développement (de la "Lune" et du "Soleil") / de l'entassement lunineux. 66, OO, une conjontion.

 

 

 

13. (A) MAE, un-centuple: une mesure, une rêgle, une matrice / la mesure entre Aleph et Aleph où s'exprime la volition. 46, DO, un état de douleur, de déséquilibre.

14. (E) (H) O Wh Sh R I M f., deux-décuples: ce qui est en puissance d'exister; l'existence élémentaire, ayant une capacité d'apparition / de s'embraser, de clamer; de se conformer par aggrégation de parties; d'ouvrir, d'émettre, de se rendre résistant, mesuré, coordonné; de se manifester au-dessus de. 626, OBO: de produire; 1186: AAHO: de se rendre Un, égal, identique, à partir de l'existence élémentaire. 1812: AHAB: l'Unité subissant un coup; produisant une descendance.

15. (D) Sh N E, de-manifestations-temporelles: une propagation élémentaire, une germination / le passage d'un état à un autre; l'état d'être nouveau. 355, GEE: l'organisation, enveloppement, d'évelopppement de l'existence absolue.

manifestation temporelle

 

 

8. (G) (E) B Sh N M f., dans-l'acte-de-décliner-entièrement: une chose mise, ou survenue au-dessus d'une autre, une bosse, une excroissance, une butte; s'enflamme; s'envelopppe, se développe / s'échauffe; se partage; rentre en sommeil. 345, GDE: l'agitation, une incursion, une irruption; féconde, fertilise, 905, TzE: (fait) sortir des limites matérielles, 1250, ABN: auto-féconde (père-fils, fils-père).

14. (E) (H) O Wh Sh R I M f., deux-décuples: ce qui est en puissance d'exister; l'existence élémentaire, ayant une capacité d'apparition / de s'embraser, de clamer; de se conformer par aggrégation de parties; d'ouvrir, d'émettre, de se rendre résistant, mesuré, coordonné; de se manifester au-dessus de. 626, OBO: de produire; 1186: AAHO: de se rendre Un, égal, identique, à partir de l'existence élémentaire. 1812: AHAB: l'Unité subissant un coup; produisant une descendance.

 

AHD AH, l'unité.

 

Webographie

Les philosophies de la Triade, ou, L'histoire de la structure ternaire.