Powered by Translate
Introduction à la lecture de la Genèse en Hébreu

 

cosmologie et cosmogonie de Moïse

 

Genese de MOïse


A l'AUBE du son
propageant LA "lumiere"
Chapitre Un, v. 1

Préambule

Le livre de la Genèse débute ainsi: "Au commencement ....". Ainsi inscrit dans la durée, une action réputée génératrice, se déroule.

Le terme retenu, "commencement" est le fruit d'une traduction moderne. St-Jérôme dans la Vulgate reprend le sens du terme original, Breræshith: In principio, (dans) le Principe.
Le titre La Genèse, Sepher beræshith en écriture hébraïque (Livre du Principe). débute par Sepher, qui en écriture idéographique antique, indiquait un état d'ouverture, cela à travers l'idéogramme la lettre S, puis un état de fermeture, Ph, figurant une bouche fermée et de son émis intérieurement (Wav), et enfin, de mouvement, R représenté par un profil d'une tête en mouvement
Notes.
La lettre P, est un renforcement de la lettre B, l'intérieur, dans
.
- , Ph, la bouche fermée, Ph. final
- , B
- ,( wav) , .O, W.


SPhR _ BRAShITH

I. PREMIEREMENT-EN-PRINCIPE, il-créa, Ælohîm (il détermina en existence potenlielle, Lui -les-Dieux, l'Être-des-êtres), l’ipséité-des-cieux et-l’ipséité-de-la-terre.

I.PREMIEREMENT-EN-PRINCIPE, il-créa, Ælohîm, l’ipséité-des-cieux et-l’ipséité-de-la-terre.
Premièrement- dans -en- Principe, il se créa Ælohîm (le mouvement extensif sur lui-même)
en tant que ipséité_des cieux et-ipséité_de-la-terre.

BRA (créer , produire), intérieurement.




I. PREMIEREMENT-EN-PRINCIPE, il-créa, Ælohîm (il détermina en existence potenlielle, Lui -les-Dieux, l'Être-des-êtres), l’ipséité-des-cieux et-l’ipséité-de-la-terre.

I. PREMIEREMENT-EN-PRINCIPE, il-créa, Ælohîm, l’ipséité-des-cieux et-l’ipséité-de-la-terre.

L'échelle sonore    
   
Lecture suivant l'écriture continue

Sepher, Sol
Principe, Fa

 


Sepher Beræshith



PR _ BR
PR, une production, une génération, une fructification élémentaire _ BR, un mouvement inné, tendant à manifester au dehors la force créatrice de l'être
------
RB _ RP
RB, toutes les idées de multiplication, d'augmentation, d'accroissement, de grandeur: c'est une sorte de mouvement vers la progression physique _ R, le mouvement rectiligne, P, la bouche.


     

 

Sepher Beræshith Beræshith, 1er retournement ThB

Th _ B
ThB, l'Univers, le Monde, la Terre

 

ThB, l'arche, le coffre.

 

   

Créa, Fa #

 

Le Principe et son second retournement

 

 

Le point central, ce qui existe en puissance d'être

     

Ælohîm, fa # Sol